那人dao:“是兄弟前几年在上海讨的,他挂牌zi的时候,叫zuo顾媚香。是不是阁xia当日也似曾相识?”抱zi真dao:“那倒不是。但是前回在上海有个朋友,拿了一bu书与在xia看,nei中一位的姓名与天翁相同,就连如夫人的芳名亦复一字不差。此次去游嵩岳,这书上也叙及的,这是甚么缘故呢?”那人也觉诧异,说dao:“我倒要请教请教。”就跟着抱真zi到了房间。抱真zi把这书递与那人,那人翻了一翻说:“我借去看看。”就拿回他自己官舱,隔了两天,快到镇江,那人把这书送还抱真zi,说dao:“这书上所说的任天然,自然就是我了。叙我生平事迹,虽然不能十分详细,大致也还不差。就是这书里叙的几件新奇怪诞的事ti,虽多理之非无,却为事之所有,并非全由nie造chu来的。就是叙到男女交际之间,不免有些形容太过的地方,然皆尚在题前题后,并未实写正面,尚不算落那俗套。”
抱真zidao:“这bu书怎么到着末一回结句,还是个且听xia回分解?而且书里的人有些算交代清楚,有些还没有归结到底,这书算zuo完了没有?还是我那朋友少拿了几本与我呢?”那人dao:“这书zuo完没有,我也无从臆度,但是这书上的人,就我所晓得的,还有一大半在世上,以后的穷通正未可知,你叫他zuo书的怎样替他归结?自然只好且听xia回分解了。”抱真zidao:“这书怎么zuo了二十四回,没有叙着一个好人,就是叙天翁的地方,我看说的也不见好。”那人dao:“天xia好人本来甚少,我本来也不是甚么好人。不但我不是好人,我看那zuo书的也不是甚么好人,他要是好人他就zuo不chu这bu书来。你dao以为何如?不过细看他这bu书里的pi里阳秋,大旨是宽于真小人而严于伪君zi,这还不失天地公理。倘然传到世上,书中人看了,固应汗颜自返,不是书中的人看了,也可chu2目惊心,于世dao人心也还不无小补。”说着只听那轮船连连放气,向窗一看,金山已在面前。那人dao:“快到岸了,我要去收拾收拾。”就辞别回房。抱真zi也跑到外touxia了楼梯,在那tiao板kou栏杆边站着,看那来往的人。不多时,见那人领着他如君来了,拱了一拱手,说声:“再会!”就上了tiao板,过了趸船,登了彼岸。
第二天,到了上海,抱真zijin了栈房,坐了一buma车,带了这书去还诞叟。到了那里一问,那知诞叟已先一个月,带了他的妻妾儿女去游天台雁dang。抱真zi殊觉怅然,就叫ma夫顺便拢张园坐坐。到了安垲地门kouxia车,恰好遇见繁华报馆主人同他招呼,问他几时来的。抱真zidao:“我今天才到,带了一buchu去还一个朋友,不想这位朋友却走了。繁华报馆主人问dao:“是bu甚么书?”抱真zidao:“在车上你要看可以看得。”
就叫ma夫取了chu来,两人jin了安垲池泡了茶。繁华报馆主人把这书约略看了一看,dao:“也还新鲜,要排印chu来不要?要排印就让我带去细细的看看。”抱真zidao:“排印chu来倒也不妨,但是这书没有名字,zuo书的又不知dao在那里,无从问得。
若照那chu的通例,替他起个甚么,缘甚么记之类,他又没有个总纲,并且这书上又没有一个好人,可以zuo得这全书主脑的。这却如何呢?”繁华报馆主人dao:“既然你说这书上没有一个好人,就叫他zuo‘梦中人’罢。”