电影台词翻译和一些文章细节放在作話。
只有厨房的chou油烟机nei崁灯还昏黄的亮着,荧幕上播放的的电影se彩对比chu更凉的灰蓝se调。
冷漠寂静却又割裂的让朴dao赫没来由觉得温馨。
他没花多长时间就把锅里东西吃完了,放xia筷zi,chou了张纸ca手。
也许是因为yan前的画面光影闪烁,或者也许是这周以来第一次填饱了胃kou,他虽有些不适应的捂着久久没有正常工作的胃忍住细微的泛涩,却觉得温nuan也餍足。
向后轻轻靠着沙发的背垫,朴dao赫望着徐时宇后脑勺好像长了一dian的发尾。
第一次见他的时候还是长发……
他闭上yan睛,久违的认知到自己好像已经跨越疲累的紧绷,没来由觉得在这一方小小的公寓里,好像可以把所有的不安卸xia,安稳的ru眠。
他就这么沉沉睡去,呼xi声渐渐平稳
“………….., constantly talking isn,t necessarily communicating——“
电影还在接着播映。
徐时宇却没有继续面向映幕,此时微弓着shenzi站在朴dao赫睡着了无意识伸开的双tui间。
“——I want to know you.”
他伸手拿了随意rou在一旁的毯zi,摊开来,轻轻落在朴dao赫shen上,盖住了他伏在自己腹bu的手臂,抬tou盯着他难得一见的睡脸。
好像是第一次见他安稳的ru眠,纵使只在夜晚见面,两个人之间的亲密却只限于肉ti缠绵。
“……….People have to share things. That’s what intimacy is.”
收回想靠近对方的手,徐时宇轻手轻脚地收拾了两人用完的锅ju,放jinshui槽里,打算要jin房间休息。
过了几分钟,他却从房间里走chu默默的回到沙发旁,踌躇了一xia,摸摸鼻zi,爬上了沙发的另一侧角落,抱着自己双tui斜靠着蹲坐,又偷偷的把朴dao赫shen上的绒毯拉过来一角,只盖住自己光luo的脚掌。
“—————”
从yan睛眯起的隙feng溜jin的亮光和耳边持续播放细杂的台词让朴dao赫不qing愿的睁开了yan睛,他不知dao自己睡着了多久,对于自己能够闭yan完整休息一段时间已gan到十分惊讶。
他yu抬手整理了一xia自己的tou发,却发现shen上多了一条ruan毯,循着被角望去,意外的找到了蜷着shenti在沙发另一侧正熟睡的徐时宇。
原本伏贴在脚背上大概率是因为睡着后无意识的动作掉落了,但那一角毯zi现在却被徐时宇紧紧篡在手指feng里。
”………….怕冷就自己拿去盖啊,盖我gan1嘛……“
他把mao毯裹回原本的拥有人shen上,见他睡得乱翘的发梢,又没tou没脑地伸手去抚平那一丝一丝蜷曲的的ruan云。
和上次的手gan一样柔ruan蓬松,搔的他手心刺刺yangyang的,连带着心脏也酸酸麻麻,为了减轻这异样的qing绪,他无意间加大了腕上的力dao,徐时宇被他闹的掀开了yanpi,反she1xing握住放在tou侧的手掌就往自己怀里拉。
“..呃!”,朴dao赫来不及反应,脚xia一hua就往他xiong膛上扑,另一只手ca过了徐时宇的锁骨上缘,他顿时不知所措。
“…….自己睡醒了就要把别人吵起来,这是什么坏习惯。”
徐时宇rou了rouyan睛,像是还没睡醒,手上却收了力dao,把握紧他手腕的指尖松开,朴dao赫迅速把自己的手收回来转了转,没有了手借力支撑,他整个人贴在徐时宇shen上,卻浑然不觉他们现在暧昧的交叠贴紧着shenti。
朴dao赫就着这个姿势抬tou,有些心虚和刻意责怪的看向徐时宇,“…..我哪有,这是不小心的,而且要不是你拉我………唔,gan1嘛?“
徐时宇伸chu一只手指把他的tou轻轻dian回结实的前xiong上,有力的臂膀虚环着他,”…..好累,再睡一xia………..还有,不要这样看我。“
”我又怎么了?“,朴dao赫觉得莫名其妙,抵抗上方传来的力dao抬tou询问,yan神直直撞jin徐时宇的。
漫长的对视像是永远,耳边英文的咬字黏着,他也不知dao自己怎么了,好像瞬间懂了徐时宇克制的制止。
“——But still, it se