“亲的莫延：

很兴听到你说你没事儿。我上次其实是在恐吓你的姨父姨妈，我想也许他们会查看你的信件或者把你的猫鹰关起来不让它送信。如果他们知这样就会让一个巫师拜访他们家的话，他们就会明白还是对你好儿才是。但如果真的收不到你的信的话，是的，我会。

你在看书是吗？提前预习课文是很好的，但也不是非常必要，除非你能把他们都背来，不然看过以后很容易就忘记了。

信来信往

但是现在，他忽然觉得自己其实还是需要一只猫鹰的。

哈利

你是在麻瓜家里长大的对吧？那么我认为你现在应该的是了解法世界，知一些法界的常识。我推荐你读一，（你正在读的那本就是），和（一本写给麻瓜的巫师的书），拉斐尔会给你带去除了以外的其它三本书。

你还好吗？上次见面的时候，我觉得似乎现在你生活的环境并不怎么样，所以有担心。收到信后立刻回信好吗？让我知你的现状。

收到你的信我真的觉得很开心。我们可以成为朋友对吗？哦，我想我们已经是朋友了。我问了一个蠢问题。

至于咒语，相信我，哈利，一年级的书中其实没有几个有用的咒语，即使有，你也不能用他们来诅咒你的表哥。这一海格是对的。未成年巫师是不允许在校外使用法的，一旦你用了，法会立刻知。严重的话会被霍格沃兹开除并送阿兹卡班。见《神奇

而且其实这次哈利回去并不会遭受什么待，虽然无视一样令人难过，但也不是不可忍受。

我给我的猫鹰取了名字叫海德薇，很好听的名字对不对？这是我从里看到的。她喜在打开的窗上飞飞的，有时还会把死老鼠叼来。我真怕会被佩尼姨妈看到这个，幸好她已经不我的房间了。

你忠诚的，莫延・伊万斯”

在德思礼家并不很有趣。不过别担心，他们现在已经不敢把我关橱里了，也不会再大喊大叫着叫我去活儿。他们现在都很害怕我，也比以前更讨厌我了。佩尼姨妈和费农姨父压儿就不跟我说话，好像我是空气一样视而不见。但是达力的反应很有趣，他一见我就吓得要死，好像我也会随时在他上变一猪尾巴或者猪鼻什么的。我要是跟他说话，他就尖叫着跑掉。其实这样逗他有趣的，但是我怕会激怒费农姨父，所以也不敢玩了。有一次我真的觉得费农姨父要起来揍我一顿了，但他只是狠狠瞪了我一。

“亲的哈利：

如果是的话，我希望这封信你收不到。”

说实话，现在在德思礼家有些闷，但读那些书还是很有趣的。我希望能找到一两个咒语可以诅咒达力。可是海格除了在非常特殊的况我不能再麻瓜世界使用法，是真的吗？

“亲的哈利：

――――――――

PS：如果我没有回信，你真的会来吗？

海德薇是个好名字，我猜她是个丽的小姑娘，对吗？我的莱娅也是。给你送信的猫鹰叫拉斐尔，是个壮的小伙。听说霍格沃兹只允许一个学生带一个，我希望拉斐尔可以自己飞到霍格沃兹去。

――――――――