“我不怪你。”哈利耐，抓住海格的手，用近乎耳语般的声音问他：“只要你告诉我，当初是谁带走了休？”

“借！”他用力把酒杯往地上一顿，嘶嚎着说：“都是借！邓不利多早就在怀疑――他们边有人背叛了――你居然一也没有想到是他！没脑！愚蠢！活该你被霍格沃兹开除！”

突然他放开哈利，举起杯把剩的酒都灌嘴里，摇摇空空的酒杯，晃晃悠悠地走到酒桶边，从里面舀了一大杯酒，脆就靠着酒桶坐到地上。

劳动服务

“哈利……哈利……”

“休？”哈利到真相就在自己的面前，手可及，声音都在颤抖了。

父亲最信任的人，背叛了他？

“我当时真的不知――我不知――”海格好像没有听到哈利的话，只是一个劲地辩解着：“你们总是形影不离，就像亲兄弟一样――詹姆，你信任他超过任何人――任何人――甚至邓不利多――谁能想到呢――他竟然会背叛你――”

他的声音让海格打了个哆嗦，然后那张茸茸的脸也变得更加狰狞。

“詹姆――詹姆――”海格忽然抓住哈利的胳膊，用力摇晃着，“至少我保护了哈利――他还要把哈利也交给他――想想看，如果我真的这么了，哈利现在坟上的草一定都有半人了――”然后他忽然又大力摇着，抱着脑袋在地上晃来晃去，“不，我的错――都是我的错――如果我当时发现――”

哽咽地连话都说不来。

“海格，他是谁？”他忍不住大声喊。

究竟是谁？

“海格！”哈利忍不住一把把杯打开，吼：“是谁？他是谁？”

“他是谁？”哈利几乎想要抓住海格的肩膀大力摇晃，好把答案从他脑里抖来。

海格喃喃地叫着他的名字，一向单纯犷的钥匙理员声音里仿佛蕴藏着几百年的痛苦。

海格凝望着哈利的脸，睛中充满了泪。

他忽然打了个酒嗝，眨眨

“是谁？”海格迷惑地说，“自然是――”

“不是这个……”海格小声说，豆大的泪又从他的布满皱纹的角来。

“那是什么？”

“我的错，都是我的错……什么事都不好……邓不利多这么信任我……”海格忽然发一声很响的哭泣声，然后他又喝了一，酒从他的巴上来，海格低声咕哝，“我的错……”

他举起酒杯把剩的酒倒嘴里，最后张大嘴巴，等待着接杯逐渐汇聚起来的酒滴。

哈利着自己的肋骨，安静地看着一个劲喝酒的海格，直觉告诉他不要在现在问问题，海格还醉得不够。

哈利忽然觉得不过气来。

“休……”海格用近乎窒息的声音说，如果不是哈利贴的极近，恐怕本就听不见他说了什么。

“是我――我看着他带走休――我不知――我没有想到――你们之前那么要好，简直就跟一个人一样……”

海格忽然瑟缩了一，然后盯着哈利，神中充满了恐惧和痛苦，但他似乎有些看不清东西。

哈利愣了一，然后想到海格是把他看成死去的父亲。

哈利跪坐在海格边，着他的胳膊，“没关系，海格，我们都知你很认真很努力，不是你的问题。我很喜你的课。”