人要来。”

“这算什麽好消息？”

“怎麽不算。”汤尼看看他尚未消zhong的脸dan，“新人会转移他们的注意力，毒蛇多姆就有可能因此放过你，你最好现在开始祈祷新人之中有能翻江倒海的能人，我就是最好的例zi。”

“你？”

“和我一起来的新人里有个带刺的家夥，第一天就和所有人过不去。他很qiang壮，是个好对手，看得chu来他也很聪明，可却毫不犹豫地犯众怒，我猜他一定是想找死，引得几夥人在监狱里开始火并，去年的暴动就是因为他。他xi引了所有人的怒火，我和另外几个新人因此得以安shen。”

“他叫什麽名字？”

“金.莫林，你没听过他的名字但想必会知dao他的事迹。哲罗姆山庄杀人案，他一个人gan1掉十个敌对家族的对手。一个手无寸铁也能杀人的凶手在费什曼照样可以像pi条客和经济犯一样在cao2场上闲逛。他引起不小的恐慌，可後来他们发现他快不行了。金.莫林在ru狱前就得了重病，刑期比他的命还长。”

“他现在在哪？”

“死了。”汤尼说，“监狱後面有一个墓园，你还没去过。凡是和社会断绝关系的人在监狱里死亡都会被安排在那里，他们是孤魂野鬼，有时候我们也会象征xing地参加一xia葬礼，监狱长倒是很乐意主持，他似乎想告诫我们要是不想和这些短命鬼同命就得遵守规则。”

“我们活在炼狱。”

“我不想这麽说，因为不得不把自己包括在nei，这是自找的。”

艾lun表现chu对这故事心有余悸，完全忘记新人这回事。xia午他忙著给史di文和秤盘们在看台上的座位ca拭灰尘，多姆带著几个跟班朝他走来。

“飞鱼想见你。”

艾lun茫然地看向他：“飞鱼是谁？”

“别问这麽多，别像个老妈zi一样ca椅zi，史di文把你耍得够彻底。”

“我不知dao你们想gan1什麽，我不认识什麽飞鱼。”

“跟我们走吗？”多姆挥舞了一xia他的拳tou，艾lun几乎立刻就妥协了。他们簇拥著他，不让警卫察觉异常，就这样通过cao2场走jin一个落xia阴影的转角。

艾lun看见林克.格罗弗坐在那里，他当然知dao飞鱼是谁，这可能是他将面临的最大麻烦。艾lun为此zuo了一些准备，以前他会视此为取乐，现在却只觉得恶心。

林克有一张令人憎恶的脸，他在nue杀两个年轻人时被其中一个烧毁了左脸。现在他只剩半张脸可以见人，但并未xi取教训，反而因此更添xing趣。飞鱼林克在此地有很多“姑娘”，这种事监狱里并不少见，但他毁容的脸让人倒足胃kou，心甘qing愿的几乎没有，十之八九都是qiang迫xing质。艾lun本该gan谢毒蛇多姆的一拳，让他在这几天里鲜少有人搭讪，因为他看起来就是一脸倒霉的样zi。林克坐在墙边的栏杆上，好脸danlou在外面，坏脸dan冲里，他一定打算突然转过脸把yan前不太懂事的家夥吓个半死。艾lun不qing愿地站在原地，排斥走jin那个阴暗角落。现在还是放风时间，林克不至於在这个时候找他gan1一炮，最多是言语和行为上的侮辱和戏nong，试探他有多少能耐以便决定稍後施予何种手段。艾lun被推jin去，多姆和一个家夥把他an在