“你是谁？”瑞普利问。

警察是怎么知的？他百思不得其解。

那个年轻警察过来住狄恩的肩膀，把他在柜台上搜了遍，找到了那把钥匙。

“一个浪汉，昨天上午死了。”

“这是搜查令。”瑞普利给他看了那张可以合法翻箱倒柜的纸，狄恩还没搞清到底是怎么回事，对方已经推开了他。

“冻死的？这有什么好查，每天要死好多浪汉。”

“不了，谢谢，我还想再待一会儿。”瑞普利向他告别，又在档案库里找了一会儿，什么也没找到。他起去倒了杯咖啡，回来后忽然心血来搜索起十年前的旧案。他在档案库里查找丹尼尔・希尔德的名字。虽然有可能丹尼尔只是兄弟间亲昵的称呼，但瑞普利还是想试试看。这个案不难找，比想象中容易得多。瑞普利很快就在档案中找到了当年的案件描述。一个看起来永远不会有结果的悬案，三个孩的照片安静地存储在系统里，带着生前无忧无虑的微笑。丹尼尔的长相和希尔德有些相似，睛和发的颜也一样，是个很讨人喜的孩。

瑞普利浏览了整个案的始末，查阅了一些当时留的线索，可就像希尔德说的，这些东西毫无帮助。罪犯是个狡猾、狠心，又聪明谨慎的人，避开了所有调查，没留任何让警方抓住他的把柄。瑞普利无奈地关了电脑，决心等手的事忙完了就开始重新调查这个案。

“你记好差啊！这样怎么能当警察？我是‘黑暗之王’啦，你记得了吗？”

瑞普利在电脑前思索了片刻，一个同事走过来问：“你在找什么？”

“喔是你，

这时手机响起来，屏幕上显示的是一个陌生号码。阿利克在电话里说：“警察老兄，你好啊！”

“希尔德，先搜。”

“这是什么钥匙？”瑞普利接过去问，“是不是对面巷里那个仓库的钥匙？”

“电脑就是这样，全靠它就完了。别费这个劲，如今像你这样认真的人太少，谁有空为一个浪汉浪费时间。我得班了，要不要一起去喝一杯？”

两个警察一起上门，门外还停着好几辆警车，这让狄恩到大事不妙。对坏事他倒有几分锐的预，用比的话说就是有一个整天把好事往坏想的脑。

理说一个经常醉酒闹事的浪汉很容易查到，这样的家伙不可能没光顾过警局登记室拍几张照片留底，可遗憾的是搜索依然无果。

是警察，上次来店里要过购枪记录。

瑞普利接到阿利克的电话时，正在专心实死去浪汉的份，希尔德则他的要求去调查那辆车真正的底细。

“应该是谋杀，是被人勒死的。”

“那也不奇怪，不过你可能要白费功夫了。”这个同事说，“真不凑巧，前不久档案系统了病，好在丢失的都是些无关紧要的资料，小偷、毒犯，还有浪汉和醉酒闹事的酒鬼，只好等他们再次被抓回来的时候补齐了，反正那些家伙是不会浪回的。”

狄恩吃惊地看着他，不明白朱去了那么多次也平安无事，自己才接了第一笔生意就问题。

“太不巧了。”